Buzet e tua

April 12, 2025

Franc Koruni

Mbështeta kokën, mbi jetën time
Shumë vegime po më vijnë, si kujtime që s’më rrijnë
E mbusha çantën, për t’u larguar
Futa vetëm një copë letër dhe një laps sa per të shkruar
Këngën time do këndoj,sëmundja ime është njëlloj
me ata që shajnë botën dhe veten e tyre e harrojnë
Më la në vend, ky dëshpërim
T’i gjej kuptim, shpirtit tim
Që qesh me mua kur të them “të dua”

E kam vetë në dorë të kem, jetën që une dua
E kam vetë në dorë të jem
I lirë nga buzët e tua
Buzët e tua më thërrasin,
Buzët e tua më vrasin
Buzët e tua janë ato, që do më ndihmojnë veten të njoh
Buzët e tua më japin
Buzët e tua godasin
Dhe sikur të mos mjaftojë, ti jo nuk e di cfarë më shkaktojnë
Nanana nana nanana nana (2x)

E futa veten, nëpër telashe
Që kur mendja më tregoi, që e ardhmja do shërojë
Të gjithë konfliktin, që ka krijuar
Kufijtë që ndajnë mbiemrat tanë, dashurinë e lënë mënjanë
Ku ka fjalë nuk ka liri
Ku ka liri nuk ka mëri
Por unë vazhdoj mërzitem se po pres më shumë nga ti
Natë e huaj, buzë e shuar, dita zbardh pa ne të dy
A më mjaftojnë dy sy të shkruar, nën lëkurë ti mbaj aty, aty

Po, zemrën ma more, zemrën ma more
Po, zemrën ma more, zemrën ma more

I lay my head on, the life I live in
Many visions flowing in, like an antsy memory
I packed my bag on, no more delay
Just a single piece of paper and a pen to write away
I will sing along my song, ailing same with all the wrong
To all who curse the world and then forget where they belong
I’m stuck in this, morosity
A mean to what, my soul is in
Who laughs at me for when I say “I love you”

It is only in my hands, to live the life I hunger
It is only in my hands
Free from all your magic
Lips of you are recalling
Lips of you are offing
Lips of you are the mirror, helping know myself a lot
Lips of you are giving
Leaving me all livid
And if there is not a truce, you don’t care what they induce
Nanana nana nanana nana (2x)

I put myself in, a lot of trouble
Since my mind got alive, that the future will revive
All the fighting, that it created
Love is set in border lines, our names are border mines
Word will never set us free
Free from all morosity
For I keep getting angry hoping you will reverie
Night is tough, lips are muff, day will never wait for us
Oh will your eyes result enough, to drive into my skin is rough, is rough

Yeah, you are my omen, you are my omen
Yeah, you are my omen, you are my omen

Translated by : Vaso Kola

Buzet e tua

Arkiva